仕事に影響するプライベートの悩み、上司に相談すべき?

個人的な問題を抱えて苦しい時を過ごしているとき、職場でそのことを話すべきでしょうか? その問題が仕事のパフォーマンスにも影響を与えているとき、どの時...